Our Horizont Na forumu najdete webnovele, priljubljene zvezdnike in različne novice. |
| | Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... | |
| | Avtor | Sporočilo |
---|
Mateo Admin
Število prispevkov : 10523 Age : 35 Registration date : 17/05/2008
| Naslov sporočila: Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... Pon Nov 17, 2014 12:45 pm | |
| | |
| | | vesna
Število prispevkov : 3100 Location : Ljubljana Registration date : 18/05/2008
| Naslov sporočila: Re: Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... Pon Nov 17, 2014 1:57 pm | |
| ! Žal mi je. Jaz bi še vedno pogledala kakšno dobro telenovelo, pa jih je na vseh televizijah dosti manj. Razne turške, hrvaške, pa tudi italijanske serije niso isto. Škoda no. | |
| | | Kristina Admin
Število prispevkov : 6969 Registration date : 18/05/2008
| Naslov sporočila: Re: Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... Pon Nov 17, 2014 9:19 pm | |
| - vesna je napisal/a:
- !
Žal mi je. Jaz bi še vedno pogledala kakšno dobro telenovelo, pa jih je na vseh televizijah dosti manj.
Razne turške, hrvaške, pa tudi italijanske serije niso isto.
Škoda no. Jaz se pa že veselim, se mi ne zdi slaba zgodba, poleg tega pa pričakujem lepote pokrajine, pa neko Italijansko pristnost... glede na to, da sem eno serijo že spremljala, mi ni bila slaba. Najbolj se pa veselim, da bom lahko obnovila jezik, ker ko ga nekaj let ne poslušaš/slišiš nekoliko zbledi. Tako, da tega se veselim. Boljše se mi zdi kot pa kakšna turška telenovela in navsezadnje Gata. | |
| | | vesna
Število prispevkov : 3100 Location : Ljubljana Registration date : 18/05/2008
| Naslov sporočila: Re: Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... Pon Nov 17, 2014 10:07 pm | |
| - Kristina je napisal/a:
- vesna je napisal/a:
- !
Žal mi je. Jaz bi še vedno pogledala kakšno dobro telenovelo, pa jih je na vseh televizijah dosti manj.
Razne turške, hrvaške, pa tudi italijanske serije niso isto.
Škoda no. Jaz se pa že veselim, se mi ne zdi slaba zgodba, poleg tega pa pričakujem lepote pokrajine, pa neko Italijansko pristnost... glede na to, da sem eno serijo že spremljala, mi ni bila slaba. Najbolj se pa veselim, da bom lahko obnovila jezik, ker ko ga nekaj let ne poslušaš/slišiš nekoliko zbledi. Tako, da tega se veselim. Boljše se mi zdi kot pa kakšna turška telenovela in navsezadnje Gata. Ja, kar se pa jezika tiče, imaš pa prav . Zdaj že toliko let gledam telenovele, da razumem špansko in mi ni noben problem pogledat telenovele v španščini na internetu. Ravno zato sem se tudi spraševala, zakaj ne dobimo več nobene brazilske telenovele , ker je jaz pač ne morem spremljati po internetu - pač ne razumem jezika. In ob dobri zgodbi bi se lahko naučila vsaj še ene par osnovnih besed portugalščine . Obrigado por nada. Vidva govorita italijansko? Se mi zdi, da je Mateo nekoč omenil, da razume italijansko. Če pa oba znata, je pa sploh super . Druga zgodba . Jaz sem se pred nekaj leti poskušala učiti s CD-jem. Samo sem mešala slovnico in pomene s španščino, pa težko je, če je ne spremljaš po televiziji oziroma če nobeden ne govori s tabo. Samo mislim, da vseeno ne bom spremljala . Sem poskušala spremljati serijo Capri na HTV, pa mi ni blo všeč. Druga mentaliteta, drugače oblikovane zgodbe. Ne vem no. | |
| | | Mateo Admin
Število prispevkov : 10523 Age : 35 Registration date : 17/05/2008
| Naslov sporočila: Re: Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... Tor Nov 18, 2014 2:34 am | |
| Mene je novica zelo presenetila, sploh glede na to, da namesto SILE, ki se konča slab teden prej - nič novega ne pride?! Morda zato, ker je ta italijanska 80-90 min na del. Čeprav sem mislil, da bi POP TV dele razpolovil. Skratka, resnično čudno, da na tak najboljši termin ne pride tipična telenovela TELEVISE?! Čeprav priznam, da si nobene tako zelo nisem želel, ker bi itak prišla La gata ali pa v Mi corazon es tuyo.... Ko sem dobro premislil, navsezadnje niti ni slabo malo osvežitve, všeč mi je, da je italijanska, evropsko dogajanje, Toskana- čudovita pokrajina...že od nekdaj si jo želim obiskati! Jezik bi bilo absolutno dobro obnoviti, ker, če ga ne govoriš, bereš....gre hitro v pozabo. In ja, tudi meni se dogaja, da kaj pomešam s španščino. Razumem še, težje na hitro odgovorim. Jezik je zelo lep, speven, ... na italijanščino in na Italijo me vežejo lepi spomini, v srednji šoli sem bil en teden tam na izmenjavi (zaradi nekega projekta) in mi je bila zelo všeč! Tako blizu, ampak deluje čisto drugače kot Slovenija! Ta serija/telenovela ima prav gotovo zanimivo zgodbo, glede na to, da je po žanru tudi triler in srhljivka Všeč so mi take zgodbe....da je napeto ozračja, mračno, skrivnostno....Verjetno prav zato, ker sem moškega spola in so mi Televisine telenovele večinoma preveč pocukrane...ne vse, ampak večina! Se že dlje časa nagibam k Telemundu - La reina del sur (po nekaj delih mi je bila zelo všeč), El rostro de la venganza (odličnaaa, ampak zaradi pomanjkanja časa ne morem gledati....). Tudi La viuda joven (VV) je bila dobra, ampak sem se ulenil, ko sva jo gledala preko spleta.... Ni isto kot preko TVja! Mi je pa zelo čudno to, da ima samo 26 delov, tudi, če jih razpolovijo bo samo 52. Morda pa imajo taktiko in ne upajo dati neke velike uspešnice ravno konec decembra (prazniki, potovanja, manjša gledanost...)....In bodo dali res potem januarja, februarja novo? Gledala si Capri? Te serije se tudi jaz spomnim....bila je na HRT1, kakšne tri dele sem pogledal, potem sem pa pogosto pozabil nanjo....bila je med poletjem in takrat je polno drugih "aktivnosti" | |
| | | Kristina Admin
Število prispevkov : 6969 Registration date : 18/05/2008
| Naslov sporočila: Re: Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... Tor Nov 18, 2014 7:25 am | |
| - vesna je napisal/a:
Ja, kar se pa jezika tiče, imaš pa prav . Zdaj že toliko let gledam telenovele, da razumem špansko in mi ni noben problem pogledat telenovele v španščini na internetu. Ravno zato sem se tudi spraševala, zakaj ne dobimo več nobene brazilske telenovele , ker je jaz pač ne morem spremljati po internetu - pač ne razumem jezika. In ob dobri zgodbi bi se lahko naučila vsaj še ene par osnovnih besed portugalščine . Obrigado por nada.
Vidva govorita italijansko? Se mi zdi, da je Mateo nekoč omenil, da razume italijansko. Če pa oba znata, je pa sploh super . Druga zgodba . Jaz sem se pred nekaj leti poskušala učiti s CD-jem. Samo sem mešala slovnico in pomene s španščino, pa težko je, če je ne spremljaš po televiziji oziroma če nobeden ne govori s tabo.
Samo mislim, da vseeno ne bom spremljala . Sem poskušala spremljati serijo Capri na HTV, pa mi ni blo všeč. Druga mentaliteta, drugače oblikovane zgodbe. Ne vem no. Imaš prav, tudi jaz sem tu in tam spremljala kaj brazilskega, načeloma bi še kar razumela, ampak govoriti pa sploh ne znam. Italijanščino sem se učila v srednji šoli pa še individualno sem se "izobraževala" s pomočjo pesmic in pa seveda gledanja italijanske telenovele. Tako si potem najlažje zapomnim. Ampak pozabiš, tako kot Matej pravi. Vsekakor italijanščina ni tako "zakoreninjena" kot španščina pa vendar bi si želela, da bi bila, ker mi je blazno lepa! Dosti besed je res, ki so načeloma podobne španskim, misliš, da pomenijo isto, potem pa gre v bistvu za nekaj drugega. Capri sem bolj manj spremljala, skoraj nič, jaz sem gledala Incantesimo, ki se mi je kar dopadla. Te pa se res veselim, zaradi podobnih razlogov, kot jih je Matej napisal. | |
| | | Mateo Admin
Število prispevkov : 10523 Age : 35 Registration date : 17/05/2008
| Naslov sporočila: Re: Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... Sre Nov 19, 2014 3:20 am | |
| | |
| | | Kristina Admin
Število prispevkov : 6969 Registration date : 18/05/2008
| Naslov sporočila: Re: Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... Sre Nov 19, 2014 9:32 am | |
| O, a tisti igralec, ki je duhovnik, je igral v seriji Capri? | |
| | | Mateo Admin
Število prispevkov : 10523 Age : 35 Registration date : 17/05/2008
| Naslov sporočila: Re: Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... Sre Nov 19, 2014 12:49 pm | |
| - Kristina je napisal/a:
- O, a tisti igralec, ki je duhovnik, je igral v seriji Capri?
?? Jaz nikogar ne poznam:D | |
| | | Sponsored content
| Naslov sporočila: Re: Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... | |
| |
| | | | Po Vrtincu življenja na POP TV prihaja.... | |
|
Similar topics | |
|
| Permissions in this forum: | Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
| |
| |
| |
|